Baby on fire перевод
Господи Иисусе! Cookie Thumper. Я Лаки Дакки, достаю все самое офигенное бесплатно. A Souf Afrikan cherrie making history. Мой ZEF-стиль охуенен.
У них это отличительное такое словечко. Я обращал внимание, как они тянут: «Йооо» вместо обычного Ja в немецком или Yeah в английском. Канадцы-меннониты почти все владеют Low German и обожают это «Йооо». Иоланди Виссер, ты запомнишь это имя, ублюдок. По-русски она, может и Иоланди, но здесь-то она подчеркивает, как это «пишеццо». Я бы так сказал: motherfucker — obscenity, но не offence.
Bastard — оскорбление, но не нецензурщина. Как в анекдоте про армянское радио. Какая разница между бедой и катастрофой? Если бабушка, идя с базара, разбивает все яйца в корзинке — это беда.
Но не катастрофа. Насчет «Детка уходит в отрыв». Название хорошее, но длинновато.
Может, проще: «Детка в отрыве»? По количеству слогов подходит. Стань переводчиком Попросить перевести текст песни. Войти Регистрация. Россия ведет позорную войну с Украиной.
Поддержи Украину! Английский Оригинал. Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст Английский.
На мне качается больше блингов, чем у мистера Ти. Хай-тек 2 , грохнись на все четыре 3. Нил Бломкамп 4 делает из меня кинозвезду. Yo-landi Visser, motherfucker yo remember the name. No need to get so deep, notin quite like a motherfuckin techno beat. A techno beat, A techno beat a techno a techno a techno beat.
Ek ken jou nie, ek ken jou nie, ek ken jou, ken jou, ken jou nie. Применялась в свинге, хаусе, техно.
Скручу-ка я сигаретку, я не справляюсь с бонгом. На мне качается больше блингов, чем на мистере Ти. Хай-тек, 3 "прямой бочкой" по ударным. Нил Бломкамп[5] делает из меня кинозвезду. Дофига плохих мальчиков хотят кусочек меня, И если ты удачливый, тебе удастся подглядеть. Мой Зэф-стиль,[6] черт его дери, сексуален.
Я не хочу биф, потому что не ем мясо, Я на другом дерьме, лет, я знаю, что я говорю уникально Мне нравится, когда Джимми говорит мне сладко: Давай, давай, Джимми, Джимми, поговори со мной!
Я отправляюсь в путешествие по памяти, Типа, ёу, 15 секунд славы.
Я, молодая кровь, вливаю свежесть во всю эту игру. Иоланди Виссер, сукины дети, ёу, запомните имя. О Боже, господи, Иисус Детка уходит в отрыв Аааа, вне себя!
